על השחקן צ`רט-צ`אי נגאם-סן – סאו דאם -הנמר השחור-

צ`רט-צ`אי נגאם-סן כיכב במספר פרסומות וסדרות טלוויזיה בתאילנד. הוא הופיע בסרטו של נונזי נימי-בוטר `DANG BIRELEY`S AND THE YOUNG GANGSTERS`.



על השחקנית סטלה מלוצ`י – רומפוי

סטלה מלוצ`י הופיעה בפרסומות ואף עסקה בדוגמנות, אך מעולם לא שיחקה בסרט לפני `דמעות הנמר השחור`. מוצאה איטלקי-קולומביאני, מה שמקנה לה מראה אקזוטי, אפילו בנוף התאילנדי.



על השחקן סופאקורן קיט-סואון – מא-סואן

סופאקורן קיט-סואון שיחק במספר סדרות וסרטי טלוויזיה. בנוסף הוא כותב שירים ואף רוקד.



חזרה למעלה

על ההפקה:

`דמעות הנמר השחור` יוצא אל העבר המפואר של הקולנוע התאילנדי. תקופה בה המלודרמות התאילנדיות הושפעו מהוליווד ומשכו צופים רבים. זהו סרט במיטב המסורת של סם פקינפה וסרג`יו ליאונה, אך לא רק.

הסרט המעוצב והמוקפד, משלב דמויות ואפיונים מוכרים מההיסטוריה של קולנוע ז`אנרי – דמות הנבל, היפיפה הזכה ושופעת הטוּב, הגיבור האמיץ ופשוט ההליכות ועוד ועוד.

המבט הנוסטלגי של הסרט איננו מעלתו היחידה. הסרט משלב סגנונות, טכניקות וצורות סיפור שונות; דבר יוצא דופן לא רק בקולנוע התאילנדי כי אם בקולנוע העולמי.

במקביל לצילומי הסרט עיבדה סאר ג`ינד-וונג, אשתו של ססנטיינג, הבמאי, את תסריט הסרט לסיפור ופירסמה אותו בהמשכים שבוע אחרי שבוע בעיתונים בתאילנד לפני שהסרט עלה שם לאקרנים. כל פרק לווה בציורים צבועים ביד של השחקנים. מאוחר יותר הם אף הופצו כגלויות. לאחר צאת הסרט, הפרקים אוגדו לספר אחד שהפך, כמו הסרט, ללהיט. מאוחר יותר עלילת הסרט אף עובדה לתסכית רדיו.

המראה המיוחד של הסרט, המשלב תקופות וזרמים של התרבות הפופולרית והקולנוע הז`אנרי היא מלאכתם של אק ים-צ`ואן, ארקדק קיוו-קוטר וראק-צ`אנון קיאן-גן, שנחשבים למעצבי התפאורה הטובים בתאילנד. המראה המוקפד, העושר והחושניות של התמונה הם סימן ההיכר של שלהם. קיאן-גן ואק ים-צ`ואן גם עבדו עם מפיק הסרט, נונזי נימי-בוטר, על הסרט JAN DARA אותו נימי-בוטר ביים, סרט שהיה גם הוא להיט בתאילנד.

הצבעים המיוחדים שהצליחו ליצור יוצרי הסרט הם תולדה של עבודתו החלוצית של רטנה פסטונג`י (1908-1970), במאי קולנוע תאילנדי עצמאי שאינו ידוע מחוץ לתאילנד. הסרט הוא מחווה לצבעוניות, לעושר ולהמצאות הויזואליות שפסטונג`י הצליח להשיג בסרטיו.

העירוב של אקשן, מיוזיקלס, סלפסטיק, מערבונים, פארודיה ומלודרמה, מקשה על הניסיון למסמר את `דמעות הנמר השחור` להגדרה אחת. זה בדיוק מה שהופך אותו למעדן מענג בשביל אוהבי קולנוע אמיתיים.



על הבמאי - ויסיט ססנטיינג

ויסיט סיים את לימודי האמנות באוניברסיטת בנקוק בסוף שנות השמונים. בין חבריו לכתה היו נונזי נימי בוטר (מפיק הסרט), ואק ים-צ`ואן (המעצב האמנותי). ויסיט החל לביים פרסומות וכאשר נונזי החליט לעבור מתחום הפרסום להפקת סרטי קולנוע, הוא הזמין אותו לשתף פעולה בכתיבת התסריטים של `NANG NAK` ו-`DANG BIRELEY`S AND THE YOUNG GANGSTERS`, שני הלהיטים הגדולים ביותר בהיסטוריה של הקולנוע התאילנדי. `דמעות הנמר השחור` הוא סרטו הראשון של ויסיט. על בימוי הסרט, ויסיט זכה בפרס הבמאי החדש בפסטיבל וונקובר שבקנדה בשנת 2000.



על המפיק – נונזי נימי-בוטר

נונזי נחשב למחייה הקולנוע התאילנדי. הוא עצר את הדרדרותה של תעשיית הקולנוע בתאילנד כמעט לבדו, כאשר החליט ב-1997 לעזוב את תחום הפרסום ולעבור להפקת סרטי קולנוע. סרטו הראשון `DANG BIRELEY`S AND THE YOUNG GANGSTERS` - סיפורו האמיתי של גנגסטר תאילנדי משנות החמישים - הפך ללהיט הגדול ביותר בהיסטוריה של תאילנד. אבל נונזי שבר את השיא שהוא עצמו קבע, כשסרטו השני `NANG NAK`, המבוסס על אגדת רוחות מסורתית, קבע שיא מכירות חדש. בנוסף להיותו של `NANG NAK` הצלחה כלכלית אדירה, היה זה הסרט התאילנדי הראשון שזכה להפצה עולמית. לאחר שהפיק את `דמעות הנמר השחור` בבימויו של חברו ללימודים, ויסיט ססנטיינג, נונזי הספיק לביים את סרטו השלישי `JAN DARA`.


חזרה למעלה

`קל להבין איך הסרט הפך ללהיט היסטרי. שילוב שובה לב של בוקרים, מלודרמה ואקשן.`

VARIETY

`מקורי לחלוטין. סרט כייפי`

TIME OUT



`סרטים כה מקוריים, מלאי חיים ויפים, הופכים נדירים יותר ויותר.`

ID MAGAZINE



`סצינות קרבות אקדחים שייגרמו לטרנטינו לקנא... בסרט שחוזרים לראות שוב ושוב....`

BBC FILMS



`מרגש, מדמם, מלא דימיון ואבסורדי. עוד לא ראיתם כזה דבר...`

INDEPENDENT



`מערבון הנודלס הראשון. מערבון מוקפץ. סטלה מלוצ`י כוכבת סקסית.`

DAILY STAR



`סרט שמסמן את עלייתו של כוח חדש בקולנוע העולמי`.

THE GARDIAN



`סרט מסוגנן. שילוב של אגדה ומציאות`.

SIGHT AND SOUND


חזרה למעלה

חזרה למעלה